2022 - WIR ZEIGEN UNS
2022 - WE SHOW OURSELVES

Auch wenn wir inmitten der nächsten Corona-Welle stecken, wird auch diese vorbei gehen und vieles dann wieder möglich sein. Gerade deswegen und auch um uns zu zeigen, dass die Kultur noch da ist, haben wir uns nach zwei Jahren Pandemie bedingter Pause entschieden wieder eine Jazz-Neue-Elektronische Musik Sonderausgabe der arttourist.com namens TONY herauszugeben, die zur diesjährigen jazzahead in Druckform und Online erscheinen soll.

Even if we are in the middle of the next Corona wave, this will also pass, and many things will then be possible again. Precisely because of this and to show ourselves that the culture is still there, after a two-year break due to the pandemic, we decided to publish a special edition of jazz-new-electronic music for this year’s jazzahead! from (Print and Online). After MILES, ELLA, OSCAR and PEGGY the new edition will be named TONY.

In der Anlage übersenden wir Ihnen die Ausschreibung mit den buchbaren Modulen und Anzeigen.
We are sending you the invitation of tenders for TONY with the bookable modules and advertisements as an attachment.

>>> TONY Ausschreibung deutsch
>>> TONY invitation of tenders english

Wir würden uns freuen, wenn wir eine ähnlich prall gefüllte Zeitung wie beim ersten und dann stornierten TONY Versuch 2019 zusammenbekommen. Setzen Sie mit uns ein Zeichen, dass die Kultur ein Teil unseres Lebens ist, nicht in Vergessenheit geraten oder gar nicht mehr stattfinden darf.

We would be happy if we could get a newspaper that was as full as the first and then cancelled TONY attempt in 2019. Set an example with us that culture is a part of our life, that it should not be forgotten or that it should not take place at all.

Gerne erhalten wir Ihre Antwort, stehen Ihnen für Fragen zu Verfügung und freuen uns über Ihre Buchung.
We are happy to receive your answer, are available to answer your questions and look forward to your booking.

 

Please send us an email to geiger@artcities.com